大约有20项符合查询结果,库内数据总量为500,589项。(搜索耗时:0.0130秒)

查看全部 国家法规(21) 地方法规(1)

1. 中外合资经营企业合营各方出资的若干法规(附英文) [50%]

...relevant laws and regulations, these Provisions are hereby formulated in order to protect the legitimate rights and interests of parties to joint ventures using Chinese and foreign investment (hereinafter referred to as joint venture)and safeguard social economic order Article 2 ...

分类: 时间:20000101

2. 对外贸易经济合作部关于设立外商投资股份有限公司若干问题的暂行规定(附英文) [44%]

...romulgated on January 10, 1995)  Article 1  In order to further expand international economic co-operation and technological exchange, to absorb foreign investment and to promote the development of socialist market economy, foreign companies,  en...

分类:综合税收政策 时间:20000101

3. 中华人民共和国对外贸易法(附英文) [42%]

...ade-related Intellectual Property ProtectionChapter Six: Foreign Trade OrderChapter Seven: Foreign Trade InvestigationChapter Eight: Foreign Trade ReliefChapter Nine: Foreign Trade PromotionChapter Ten: Legal LiabilitiesChapter Eleven: Supplementary ProvisionsChapter ...

中华人民共和国主席令2004年第15号 分类:税收征管 时间:20000101

4. 中华人民共和国发票管理办法(附英文) [38%]

... with the Republic of China for Tax Collection and Administration> in order to strengthen the control of invoices and the supervision of financial affairs, to ensure taxation income of the State and maintain economic order. Article 2  Units and individuals who print...

分类:税收征管 时间:20000101

5. 中华人民共和国印花税暂行条例(附英文)   [38%]

... tax stamps (hereinafter referred to as "stamping")。  In order to simplify the stamping procedures where the amount of tax to be paid is relatively large or where frequent stamping is necessary,taxpayers may apply to the tax authorities to use a tax payment account instead of sta...

中华人民共和国国务院令1988年第11号 分类:印花税 时间:20000101

6. 国家税务总局关于贯彻实施《中华人民共和国发票管理办法》的通知(附英文) [34%]

...or the Management of Invoices (hereinafter referred to as Methods). In order to make the Methods more operational and easy for implementation and unfolding publicity, in light of the authority granted by the Methods,the State Administration of Taxation has formulated the Detailed Rules for ...

分类:税收征管 时间:20000101

7. 国家税务总局关于印发《增值税一般纳税人申请认定办法》的通知(附英文) [33%]

...ax bureaus of various cities with independent planning:  In order to ensure the smooth implementation of the new tax system and standardize management of value-added tax, the State Administration of Taxation has decided to institute the ordinary Value-Added tax payer's recogn...

分类:增值税 时间:20000101

8. 对外贸易经济合作部关于外商投资举办投资性公司的暂行规定(附英文) [33%]

...s by Foreign Investors(Promulgated on April 4, 1995)  In order to promote foreign investment in China and to introduce foreign advanced technology and managerial expertise, foreign investors are permitted to establish investment companies (hereinafter referred to as ...

[1996]外经贸法发第124号 分类:综合税收政策 时间:20000101

9. 中华人民共和国税收征收管理法实施细则(附英文)(已失效)<font color=red>[已失效]</font> [27%]

...ervices without obt aining a businesslicence, the taxation authority may order it to pay a tax payment securitydeposit. The said unit or individua l shall settle tax payments with thetaxation authority within the stipulated period. Should it fail to do so,the tax payment security deposit shall b...

分类:税收征管 时间:20000101

10. AGREEMENT BETWEEN THE PEOPLE's REPUBLIC OF CHINA AND THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF FISCAL E [27%]

...c) and (d), exempt such income or capital from tax,but may, in order to calculate the amount of tax on the remaining income or capital of the resident, apply the same rates of tax if the income or capital had not been exempted.  (c) Where a resident of Luxembourg derive...

分类:综合税收政策 时间:20000101